Портал тувиноведения

Tuva.Asia / Новые исследования Тувы

English version/Английская версия
Сегодня 17 ноября 2018 г.
2 ноября 2017 Тува. Общество

В Туве создали электронную версию русско-тувинского словаря

В Туве создали электронную версию русско-тувинского словаря Создание электронной версии русско-тувинского словаря (http://tyvan.ru/) было одним из поручений Главы Тувы по итогам первого республиканского форума в честь Дня тувинского языка, состоявшегося в 2016 году. Проделать эту работу помогли волонтеры, ученые ТИГПИ, студенты ТувГУ, сотрудники пресс-служб республиканских ведомств, журналисты. Работу координировал начальник Департамента информационной политики правительства Тувы Али Кужугет, который известен и как создатель тувинской Википедии. В результате, в электронный русско-тувинский словарь за год внесено более 31 тыс. слов. Презентация электронного русско-тувинского словаря (изданного ТНИИЯЛИ в 1980 г.) состоялась 1 ноября на встрече Главы Тувы Шолбан Кара-оола с инициативной молодежной группой, занимающейся продвижением тувинского языка в сети Интернет. Студент 4 курса филологического факультета Тувинского госуниверситета Шолбан Соян активно участвовал в переводе словаря и привлекал других студентов. Сегодня он вместе с единомышленниками показал результаты работы. В поисковую строку вбили слово "вермишель" и получили перевод на тувинском языке - "койбуң".

По инф. пресс-службы Правительства РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 
31 октября 2017 Тува. Общество

«Радуга Тувы» вернулась ко Дню тувинского языка

«Радуга Тувы» вернулась ко Дню тувинского языкаКо Дню тувинского языка детский литературный сайт «Радуга Тувы» возвращается обновленным. После продолжительного перерыва все материалы вновь в общем доступе, включая мультимедийный контент. Новая, боле современная система управления подарила сайту улучшенную оптимизацию и удобную для чтения мобильную версию. Оформление и система навигации еще находятся в разработке и будут завершены в ближайшие месяцы. Один из последних проектов «Радуги» – «Сказки вслух» в разделе «Мультимедиа». Вместе с журналистами губернаторского телеканала «Тува 24» и артистами Национального музыкально-драматического театра имени В. Кок-оола озвучены на тувинском языке сказки «Ак Сагыш и Кара Сагыш», «Бора-Хокпеш», «Дучшу Оскюс-оол», «Ирей, кадай биле алдын кушкаш»; на русском языке – «Две мыши», «Золотая птичка», «Оскюс-оол, который пел песни тайги», «Почему лиса стала красной», «Рыбак Оскюс-оол», «Спор». В период вынужденного перерыва аудиофайлы размещались в социальных сетях на страничке «Радуги», теперь доступ к ним значительно комфортнее. Записями можно пользоваться безо всяких ограничений в детских садах, школах, социальных приютах, потому что озвучивание сказок, в том числе для детей с ограниченными возможностями здоровья, осуществлено на средства субсидии из республиканского бюджета на реализацию социально ориентированного проекта НКО. 
Инна Принцева
  • 0 комментариев
  • 0
 
19 апреля 2017 Тува. Наука

Создан сайт и опубликованы материалы о Саяно-Шушенском водохранилище

Создан сайт и опубликованы материалы о Саяно-Шушенском водохранилищеСотрудниками лабораторий "Биоразнообразия и геоэкологии" и "Математического моделирования" Тувинского института комплексного освоения природных ресурсов СО РАН обобщены материалы многолетних наблюдений за состоянием экосистем Саяно-Шушенского водохранилища на территории Республики Тыва. Они размещены на сайте Саяно-Шушенского водохранилища, расположенного по адресу http://sshvrt.tikopr.sbras.ru/ На сайте представлены обобщенные материалы изученности компонентов природной среды Шагонарского плеса в условиях его сезонного существования. Дана геоэкологическая оценка современных ландшафтов днища озеровидного расширения и прилегающей территории, показано их изменение в результате создания и эксплуатации водохранилища. Представлены протоколы результатов гидрохимического анализа вод Шагонарского плёса и его притоков. Охарактеризована степень их загрязнения. Источниками информации послужили материалы полевых исследований сотрудников лаборатории Геоэкологии ТувИКОПР СО РАН в пределах Шагонарского плёса и прилегающей территории в течение полевых сезонов 2005-2011 гг.

По инф. ТИКОПР СО РАН
  • 0 комментариев
  • 0
 
12 апреля 2016 Тува. Общество

На детском литературном сайте "Радуга Тувы" – ряд интересных новинок для читателей всех возрастов

На детском литературном сайте "Радуга Тувы" – ряд интересных новинок для читателей всех возрастовНа ресурсе размещено более 70 текстов тувинских народных сказок и сказок народов мира, стихи для самых маленьких читателей Степана Сарыг-оола,Леонида Чадамба, Олега Сувакпита, Экер-оола Кечил-оола, Марии Кужугет, Чооду Кара-Куске, Комбу Бижека, Кызыл-Эника Кудажы, Александра Шоюна, Шоома Даржая – на тувинском языке.
На русском языке впервые представлены повесть "Родная кровь", рассказы для детей и юношества Шангыр-оола Сувана, а также вторая книга золотого тома романа-тетралогии классика тувинской литературы Кызыл-Эника Кудажы "Улуг-Хем неугомонный" в литературном переводе Игоря Принцева. Временной период, описываемый в золотом томе – 20-летие Тувинской Народной республики, годы Великой Отечественной войны. Новые переводы осуществлены на средства гранта Главы Республики Тыва в сфере средств массовой информации и массовых коммуникаций.
Проект "Радуга Тувы" стартовал в 2011 году и призван способствовать решению двух задач: помочь детям из отдалённых районов Тувы в полной мере овладеть русским языком и дать возможность детям из других регионов России читать тувинские книжки на русском – а с 2015 года и на тувинском языках. Публикации на национальном языке осуществляются на средства субсидии из республиканского бюджета на реализацию социально ориентированных проектов НКО (оператор – Министерство труда и социальной политики республики): право на воспроизведение текстов получено в Тувинском книжном издательстве и ТИГПИ.
По инф. пресс-службы Правительства РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 
17 ноября 2015 Россия. Наука

В интернете размещен новый научный электронный ресурс — электронная энциклопедия «Социология молодежи»

В интернете размещен новый научный электронный ресурс — электронная энциклопедия «Социология молодежи»В ней представлены новейшие тенденции в данной отрасли социологии, освещаются ее история, сложившиеся в ее рамках теории, применяемые исследовательские методы и технологии. Энциклопедия создается на базе Московского гуманитарного университета при поддержке Российского гуманитарного научного фонда (грант РГНФ №15-03-12019/14в). Проект опирается на подходы, разработанные научной школой исследований молодежи, молодежного движения, молодежной политики, которая сложилась в МосГУ и имеет уже почти полувековую историю. Руководитель проекта – директор Института фундаментальных и прикладных исследований Московского гуманитарного университета, доктор философских наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации Вал. А. Луков. Статьи в электронной энциклопедии сгруппированы по разделам: «Теории молодежи», «Методы исследования», «Молодежь в обществе», «Молодежные субкультуры», «Молодежное движение», «Молодежная политика», «Исследователи молодежи», «Исследовательские центры», «Основные исследования молодежи».

Луков С. В.
  • 0 комментариев
  • 0
 
2 апреля 2015 Тува. Общество

Национальный музей Тувы обновил свой сайт

Национальный музей Тувы обновил свой сайтВозобновил свою работу официальный сайт Национального музея им. Алдан Маадыр Республики Тыва
С сегодняшнего дня он стал доступным для всех интересующихся деятельностью музея. Адрес сайта остался прежним: http://museum.tuva.ru и его можно определить по фавикону – значку веб-сайта в виде золотого оленя. 
Новизна портала заключается во введении виртуальных экскурсий по выставочным залам музея и допустимости подачи заявок на экскурсии в электронном виде. Также появилась возможность виртуально ознакомиться с уникальными коллекциями из фондов музея. Сайт предоставляет перечень мероприятий - выставок, лекций, культурно-образовательных работ в рамках приоритетных направлений 2015 года, обновленный прейскурант услуг с указанием льготных категорий.  На сайте найдут отражение все мероприятия музея, здесь всегда можно узнать об истории музея, его коллекциях, побывать на виртуальных экскурсиях и выставках, связаться с музеем по указанным электронным адресам и телефонам. 
По инф. НМ РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 

Сайт о монгольских монастырях дополнен новой информацией

Сайт о монгольских монастырях дополнен новой информациейГруппа исследователей из разных стран, занимающихся сохранением буддийского и культурного наследия Монголии, в сотрудничестве с Художественным советом Монголии (Arts Council of Mongolia) в 2005‒2007 годах осуществила большой проект «Документирование монгольских монастырей». 
Исследовательская работа, предусматривающая создание обширной базы данных о святынях Монголии, проводилась Улан-Баторе и 21 районе (аймаке). Проект требовал безотлагательного осуществления ‒ еще оставались в живых люди, которые были послушниками в буддийских храмах и монастырях, разрушенных в 1930-е годы. Они могли показать исследователям их расположение. Настоящим сокровищем проекта стали интервью с пожилыми людьми, которые щедро делились своими воспоминаниями о монастырской жизни того времени. Ученые также изучили храмы, действовавшие в Монголии на момент проведения исследования. В рамках проекта исследователи посетили 1.300 мест расположения монастырей и храмов, каждый из которых описан на страницах дополненного сайта www.mongoliantemples.org
  • 0 комментариев
  • 0
 
10 ноября 2014 Тува. Общество

Детский литературный сайт «Радуга Тувы» получил поддержку государственной программы

Детский литературный сайт «Радуга Тувы» получил поддержку государственной программыПоддержку государственной программы «Развитие русского языка на 2014–2018 годы» получил детский литературный сайт «Радуга Тувы» http://tuvacheleesh.ru/

Проект начат в 2011 году и призван способствовать решению двух задач: помочь детям из отдалённых районов Тувы в полной мере овладеть русским языком и дать возможность детям из других регионов России читать тувинские книжки.

На встрече, состоявшейся у министра информатизации и связи Тувы Аяны Шойгу, участникам проекта были вручены премии и благодарственные письма. Писатели тепло поздравили с 70-летием Александра Даржая, заинтересованно обсудили вопросы предстоящего Года литературы, высказали мнения по поводу проблем перевода литературных произведений с тувинского языка на русский, интеграции тувинской литературы в российскую, обогащения тувинского литературного языка.

  • 0 комментариев
  • 0
 
27 октября 2014 Тува. Наука

В Тувинском госуниверситете прошла научно-практическая конференция «Сатовские чтения»

В Тувинском госуниверситете прошла научно-практическая конференция «Сатовские чтения»В Тувинском госуниверситете прошла ежегодная региональная научно-практическая конференция «Сатовские чтения», посвященная 70-летнему юбилею Народного писателя, лауреата Государственной премии Тувы Александра Александровича Даржая. Организаторами  конференции выступили кафедра тувинской филологии и общего языкознания, НОЦ «Тюркология», Литературный музей ТувГУ. По словам заведующей кафедры ТФ и ОЯ к.ф.н., доцента Надежды Сувандии, ежегодная конференция проводится с целью обсуждения состояния, проблем и перспектив развития тувинского языка и литературы; обмена научными результатами и педагогическим опытом; изучения многосторонней творческой деятельности Александра Даржая в школе и вузе. В конференции приняли участие гости из Бурятии, Горно-Алтайска, Хакасии, преподаватели и аспиранты кафедры тувинской филологии и общего языкознания, кафедры английского языка, сотрудники ТИГИ, ИРНШ, учителя школ республики, писатели, аспиранты, соискатели, а также студенты. На открытии конференции участников поздравила проректор по научной работе и международным связям, к.х.н., доцент Урана Ондар, отметив, что ежегодная конференция стала доброй и полезной традицией университета, где учителя, ученые обмениваются новой информацией, новостями в области тувиноведения.
По инф. ТувГУ
  • 0 комментариев
  • 0
 
28 апреля 2014 Тува. Общество

Открыт сайт по рукописи книги «Мистические тувинцы – скифы, хунны, тюрки Уранхая»

Открыт сайт по рукописи книги «Мистические тувинцы – скифы, хунны, тюрки Уранхая»По адресу adyg-eeren.ru на тувинском языке заработал сайт, материалы которого основаны на рукописи книги председателя общества шаманов «Адыг-Ээрен» (Дух Медведя), Верховного шамана Республики Тыва Допчун-оола Кара-оола Тюлюшевича «Мистические тувинцы — скифы, хунны, тюрки Уранхая».

Русскоязычная версия сайта появится после перевода книги на русский язык. Некоторые сведения приведены на русском языке на страничке сайта «Чогаал». Здесь же приведены название и содержание книги на английском языке. Автор ищет заинтересованных лиц в переводе книги на русский и иностранные языки.


  • 0 комментариев
  • 100
 
22 января 2014 Тува. Общество

Открылся сайт русского языка в Туве

Открылся сайт русского языка в ТувеВ Туве на этой неделе заработал новый информационный ресурс – сайт русского языка (русскийязыквтуве.рф). Его автором и администратором стала Лаборатория проблем преподавания русского языка, действующая при министерстве образования и науки республики. Как сообщила заместитель министра и главный государственный инспектор по русскому языку Татьяна Шарыпова, сайт разработан в рамках инициативы Главы Тувы Шолбана Кара-оола, объявившего 2014 год Годом русского языка в республике. Он создан, прежде всего, в помощь учителям, преподавателям и учащимся, но авторы рассчитывают сделать сайт привлекательным для всех, кто заинтересован в развитии русского как официального языка и языка межнационального общения. На сайте, в частности, размещены документы, принятые в поддержку русского языка властями Тувы, которые объявили задачу его развития в республике одним из образовательных приоритетов на ближайшие пять лет.

По инф. пресс-службы Правительства РТ
  • 0 комментариев
  • 100
 

Научно-исследовательская база данных «Российские модели архаизации и неотрадиционализма в условиях модернизации»

Научно-исследовательская база данных «Российские модели архаизации и неотрадиционализма в условиях модернизации»Аннотация: В статье презентуется новый проект научно-исследовательской базы данных «Российские модели архаизации и неотрадиционализма в условиях модернизации».

Подготовлено при поддержке РГНФ (проект «Научно-исследовательская база данных "Российские модели архаизации и неотрадиционализма в условиях модернизации”», грант № 13-03-12005в).

Ключевые слова: сайт, проект, научное проектирование, база данных, архаизация, регионы России, неотрадиционализм.

  • 0 комментариев
  • 40
 
30 мая 2013 Тува. Общество

Виртуальные реальности Тувы

Виртуальные реальности ТувыПохоже, что в последнее время общество разделилось на два лагеря. На тех, кто против тотального внедрения глобальной сети Internet в нашу повседневность, и тех, кто обеими руками «за». Доводы первых обыкновенно сводятся к тому, что человек, все больше времени проводящий в виртуальном мире, отучается общаться с себе подобными. Вторые наоборот руко­плещут: Internet здорово упрощает жизнь, говорят они. И действительно, достаточно «загуглить» в известном поисковике запрос, и — вот тебе более миллиона результатов. Первой строкой обычно «выводится» энциклопедия «Wikipedia».

Вполне может статься, что в ближайшем будущем еще одним языком этой свободной энциклопедии станет тувинский. Об этом на IT-форуме, состоявшемся на днях, заявил студент Али Кужугет, презентовавший свой новый проект в рамках мероприятия.

— Статьи на тувинском языке будут интегрированы с русской «Wikipedia», — сказал он, — а поскольку «Wikipedia» — свободная энциклопедия, писать статьи для нее могут все желающие.

  • 0 комментариев
  • 0
 
30 марта 2013 Тува. Общество

В Туве презентован новый информационный проект к 100-летию единения России и Тувы и основания Кызыла

В Туве презентован новый информационный проект к 100-летию единения России и Тувы и основания КызылаВ Национальном музыкально-драматическом театре им. В.Кок-оолана республиканском молодежном форуме «Шаги к 100-летию» состоялась презентация нового сайта «Россия и Тува: вместе 100 лет»(www.russiatuva.ru). Новый информационный ресурс создан с любовью и уважением к истории и посвящен предстоящему 100-летию единения Тувы и России и основания Кызыла. Со сложной задачей – воплотить в одном информационном проекте целое столетие дружбы и сотрудничества народов, вековую память – авторы и разработчики сайта справились, найдя, отредактировав, оцифровав и разместив огромное количество интересной информации, в том числе архивной. Сайт создан для тех, кто интересуется Тувой, ее историей, народом, традициями и культурой.

Творческая группа руководствовалась тезисом послания Главы Республики Тыва Верховному Хуралу (парламенту) республики, в частности о том, что 100-летие – это хороший повод осмысления пройденного пути, истории, понимания своего прошлого, глубокой краеведческой работы. Это прекрасный шанс наполнить такие важные понятия как «патриотизм», «любовь к родине» реальным содержанием.

По инф. пресс-службы Правительства РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 
29 марта 2013 Тува. Общество

В Туве стартует молодежное движение «Шаги к 100-летию»

В Туве стартует молодежное движение «Шаги к 100-летию»Республиканский молодежный форум «Шаги к 100-летию» пройдет сегодня, 29 марта, в Национальном музыкально-драматическом театре им. В. Кок-оола. Его цель – создание молодежного движения «Шаги к 100-летию» для участия в реализации  проектов Главы Республики Тыва, инициированных в рамках подготовки к 100-летию единения Тувы и России; активное включение молодежи в важнейшие события республики. Кроме того, форум станет первым этапом отбора волонтеров для работы на юбилейных мероприятиях, которые состоятся в 2014 году. Приобщиться к молодежному волонтерскому движению сможет каждый посетитель и участник форума, оставив свои координаты на стойке регистрации. Предполагается, что основные события развернутся на четырех площадках, где будут представлены основные губернаторские проекты, реализуемые в связи с подготовкой к двойному юбилею: «Тува –территория чистоты и порядка», «Тува начала XX века: ветер перемен», «Спорт – во дворы», «Одно село – один продукт». Еще одно важное событиечитаю уже , которое произойдет во время форума – это презентация сайта www.russiatuva.ru , посвященного 100-летию единения Тувы и России и 100-летию г. Кызыла.
По инф. пресс-службы Правительства РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 
← назад
вперед →
© 2009—2018, Тува.Азия - портал тувиноведения, электронный журнал «Новые исследования Тувы». Все права защищены.
Сайт основан в 2009 году
Зарегистрирован в качестве СМИ Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор), свидетельство о регистрации Эл №ФС77-37967 от 5 ноября 2009 г.

При цитировании или перепечатке новостей — ссылка (для сайтов в интернете — гиперссылка) на новостную ленту «Тува.Азия» обязательна.

Рейтинг@Mail.ru

География посетителей сайта