Портал тувиноведения

Tuva.Asia / Новые исследования Тувы

English version/Английская версия
Сегодня 22 ноября 2017 г.
2 ноября 2017 Тува. Общество

В Туве создали электронную версию русско-тувинского словаря

В Туве создали электронную версию русско-тувинского словаря Создание электронной версии русско-тувинского словаря (http://tyvan.ru/) было одним из поручений Главы Тувы по итогам первого республиканского форума в честь Дня тувинского языка, состоявшегося в 2016 году. Проделать эту работу помогли волонтеры, ученые ТИГПИ, студенты ТувГУ, сотрудники пресс-служб республиканских ведомств, журналисты. Работу координировал начальник Департамента информационной политики правительства Тувы Али Кужугет, который известен и как создатель тувинской Википедии. В результате, в электронный русско-тувинский словарь за год внесено более 31 тыс. слов. Презентация электронного русско-тувинского словаря (изданного ТНИИЯЛИ в 1980 г.) состоялась 1 ноября на встрече Главы Тувы Шолбан Кара-оола с инициативной молодежной группой, занимающейся продвижением тувинского языка в сети Интернет. Студент 4 курса филологического факультета Тувинского госуниверситета Шолбан Соян активно участвовал в переводе словаря и привлекал других студентов. Сегодня он вместе с единомышленниками показал результаты работы. В поисковую строку вбили слово "вермишель" и получили перевод на тувинском языке - "койбуң".

По инф. пресс-службы Правительства РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 
2 ноября 2017 Тува. Общество

Большим праздничным концертом в Национальном театре Тувы завершился День тувинского языка

Большим праздничным концертом в Национальном театре Тувы завершился День тувинского языкаНет языка – нет народа. Поэтому все страны и государства принимают меры по поддержанию и сохранению национальных языков. В Туве правительством республики утвержден День тувинского языка, отмечаемый 1 ноября.  Накануне в разных учреждениях прошли культурные и образовательные мероприятия, направленные на сохранение и популяризацию тувинского языка. Участники мероприятий на Форуме обсудили перспективы и проблемы преподавания тувинского языка, вспомнили основателей тувинского алфавита и грамматики, поздравили с праздником творческие коллективы, которые, как говорится, несут классические каноны языка в «массу». Все эти мероприятия объединили журналистов, писателей, педагогов, ученых, деятелей культуры. Одним из главных государственных учреждений, занимающихся сохранением и популяризацией тувинского языка, является Центр тувинской культуры. Здесь накануне прошло чествование и награждение молодых поэтов – участников республиканского конкурса на лучшее поэтическое произведение среди молодежи. Оценивали работы уважаемые писатели и педагоги. 
По инф. пресс-службы Минкультуры РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 
© 2009—2017, Тува.Азия - портал тувиноведения, электронный журнал «Новые исследования Тувы». Все права защищены.
Сайт основан в 2009 году
Зарегистрирован в качестве СМИ Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор), свидетельство о регистрации Эл №ФС77-37967 от 5 ноября 2009 г.

При цитировании или перепечатке новостей — ссылка (для сайтов в интернете — гиперссылка) на новостную ленту «Тува.Азия» обязательна.

Рейтинг@Mail.ru

География посетителей сайта