Портал тувиноведения

Tuva.Asia / Новые исследования Тувы

English version/Английская версия
Сегодня 19 марта 2024 г.

Монография Т. Левина о тувинской музыке переведена на китайский язык

Монография Т. Левина о тувинской музыке переведена на китайский языкКнига Теодора Левина о тувинской музыке «Where Rivers and Mountains Sing» написана при участии научного сотрудника ТИГПИ, тувинского этномузыковеда, доктора культурологии, исследующей традиционную народную музыку и музыкальные инструменты тувинцев,  Валентины Сузукей. Известный продюсер, этномузыковед, исследователь и пропагандист музыкальной культуры Внутренней Азии, профессор Теодор Левин написал данную книгу еще в 2006 году. На русский язык она была переведена Ильей Куном и издана издательским домом «Классика-XXI» в 2012 году под названием «Музыка новых номадов. Горловое пение в Туве и за ее пределами». А инициатором, переводчиком, главным энтузиастом проекта по переводу книги на китайский язык выступил этнический тувинец КНР Баточур Олзей, патриот тувинской культуры, филолог, преподаватель в Северо-Западном университете национальностей в городе Ланьчжоу. 
ТИГПИ
  • 0 комментариев
  • 40
 
2 октября 2020 Тува. Общество

Вышла в свет «Дискография тувинской музыки» Мортена Абилдснеса

Вышла в свет «Дискография тувинской музыки» Мортена АбилдснесаВ Кызыле издан сборник финского этномузыковеда Мортена Абилдснеса «Дискография тувинской музыки» (Кызыл: МБОУ КЦО «Аныяк», 2019. – 132 с.». Данная работа является наиболее полным описанием записей тувинской музыки как на пластинках, так и на компакт-дисках. Такой богатейшей коллекции записей тувинской музыки, какая есть в личной библиотеке у М. Абилдснеса, даже в самой Туве нет ни в одной библиотеке, архиве или в какой-либо другой частной коллекции. В эту дискографию сегодня входят 530 записей на компакт-дисках, не считая записей на грампластинках. Реестр включает в себя записи, начиная с 1934 по 2018 г. Цель проекта — дать всем интересующимся, в том числе самим тувинцам, обзор распространения тувинской музыки по миру.
Издание станет ценным материалом как для научных исследований, так и просто для широкого круга любителей тувинской музыки.
Статья автора-составителя о проекте выходила в № 3 нашего журнала за 2017 год
К печати издание подготовлено этномузыковедом, доктором культурологии Валентиной Сузукей.
Валентина Сузукей
  • 0 комментариев
  • 0
 
20 февраля 2019 Тува. Общество

В Туве объявлен конкурс музыкальных произведений, посвященных столетию ТНР

В Туве объявлен конкурс музыкальных произведений, посвященных столетию ТНРМинистерство культуры Республики Тыва объявляет в 2019 году Республиканский конкурс на создание музыкальных произведений, посвященных 100-летию образования Тувинской Народной Республики. Работы принимаются до 1 ноября 2019 года. В конкурсе могут принять участие композиторы Республики Тыва. На конкурс представляются сочинения, которые ранее не награждались премиями на других конкурсах и не приобретались Министерством культуры Республики Тыва. Конкурс проводится в форме прослушивания комиссией из числа авторитетных деятелей культуры и искусства Республики Тыва и Российской Федерации. Лучшие произведения будут рекомендованы в репертуар творческих коллективов Тувы. Конкурс проводится по следующим жанрам (или номинациям):  1. Произведение для симфонического оркестра, в том числе вокально-симфоническое (крупная форма). 2. Произведения для оркестра народных и национальных инструментов, в том числе для голоса с сопровождением и др.
По инф. Мин-ва культуры РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 
20 ноября 2018 Тува. Общество

История ансамбля "Тыва» в кадрах

История ансамбля "Тыва» в кадрах16 ноября 2018 г. в Центре тувинской культуры состоялся IV Форум исполнителей горлового пения - тувинского хоомея, в рамках которого открылась выставка о легендарном фольклорно-этнографическом ансамбле "Тыва".
Более 30 фотоснимок представляют творчество ансамбля, его исторические моменты, которые хранились и хранятся в архиве Центра тувинской культуры и в частных коллекциях. Многие снимки были "скрыты" от широкой публики и сейчас есть возможность познакомиться с творчеством ансамбля, которому в этом году исполняется 30 лет. Также на открытии фото-выставки Центр культуры им. Геннадия Тумата Овюрского района представили выставку о творчестве и жизненном пути Народного хоомейжи РТ, создателя фольклорно-этнографического ансамбля "Тыва" Геннадия Хайдыповича Тумата. Центр тувинской культуры приглашает всех прикоснуться к истории и увидеть уникальные фотографии легенд тувинского хоомея.
Центр тувинской культуры
  • 0 комментариев
  • 0
 
17 августа 2018 Тува. Общество

Юбилей группы "Тыва кызы" и первая женщина "Народный хоомейжи Тувы"

Юбилей группы "Тыва кызы" и первая женщина "Народный хоомейжи Тувы"Накануне прошел большой юбилейный концерт уникального коллектива «Тыва Кызы». Художественный руководитель Чодураа Тумат на этом концерте удостоена награды «Народный хоомейжи Республики Тыва». Двойной праздник был накануне у ансамбля «Тыва Кызы»: 20-летний юбилей со дня основания и вручение почетного звания «Народный хоомейжи Республики Тыва» художественному руководителю, Заслуженной артистке Республики Тыва Чодураа Тумат. Глава ТувыШолбан Кара-оол вручил высокую госнаграду Чодураа Тумат со следующими словами:
– Мы, мужчины Тувы, чего скрывать, несколько ревностно относимся к горловому пению «хоомей», как бы держа в стороне от этого искусства представительниц прекрасного пола. Сегодня мужчин, считающих так, я уверен, намного меньше. Согласитесь, хөөмей как культурное наследие досталось от предков нам всем, независимо от пола, возраста и иных отличий. Я считаю, что горловое пение – достояние общее, что приобщиться к этой прекрасной частице традиционной культуры тувинцев может каждый.
По инф. Минкультуры РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 
7 августа 2018 Тува. Общество

Вышел в свет сборник произведений нотографа Мерген-оола Нурсата

Вышел в свет сборник произведений нотографа Мерген-оола НурсатаВышел в свет сборник произведений Мерген-оола Нурсата – единственного нотографа Тувы, композитора, составителя 76 сборников произведений разных композиторов. Редкая профессия нотографа предполагает набор и последующее редактирование нотного текста музыкального произведения. В Туве эту профессию получил один человек – композитор Нурсат Мерген-оол Ховалыгович. Всю жизнь он составлял сборники произведений других авторов. Этим летом вышел первый сборник именно его произведений под названием «Үнген хүнүм алгап тур мен» - «Прославляю день грядущий».  
– Нурсат Мерген-оол Ховалыгович, этот талантливейший, трудолюбивый, интеллигентный и скромный человек является одним из моих кумиров, - говорит автор идеи выпуска сборника, энергичный и неравнодушный преподаватель Кызылского колледжа искусств им. А.Чыргал-оола, ответственный секретарь Союза композиторов Республики Тыва Томас Монгуш. - Сбор денежных средств для выпуска проводился при поддержке министерства культуры Республики Тыва. 
По инф. Минкультуры РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 
3 июля 2018 Тува. Общество

Фестиваль “Устуу-Хурээ” приглашает

Фестиваль “Устуу-Хурээ” приглашаетВсё ближе праздник живой музыки, искренней веры, дружбы и взаимопонимания – XIX Международный фестиваль «Устуу-Хурээ». На минувшей неделе прошло заседение оргкомитета Международного фестиваля живой музыки и веры «Устуу-Хурээ» под председательством министра культуры Алдара Тамдына. Директор фестиваля, Заслуженный деятель искусств Республики Тыва, директор Тувгосфилармонии им. В.Халилова Игорь Дулуш рассказал собравшимся об общей концепции фестиваля, хедлайнерах и «новинках» фестиваля. Так, среди хедлайнеров нынешнего «Устуу-Хурээ» – британский музыкант Теодоре Ципио из Лондона, большой джаз-бэнд из Улан-Батора в составе 27 музыкантов, главный дирижёр Филармонического камерного оркестра Новосибирской государственной филармонии Алим Шахмаметьев, гобоист Алексей Балашов. На одной сцене с почетными гостями выступят звезды тувинской музыки, гордость Тувы, обладатели многочисленных наград всероссийских и международных конкурсов и фестивалей – музыканты Тыва Джаз Бэнда и Симфонического оркестра им. В.Тока.
По инф. Минкультуры РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 
2 июля 2018 Тува. Общество

В Туве завершился VII Международный этномузыкологический симпозиум «Хоомей – феномен культуры народов Центральной Азии»

В Туве завершился VII Международный этномузыкологический симпозиум «Хоомей – феномен культуры народов Центральной Азии»В воскресенье завершился яркий, познавательный, незабываемый VII Международный этномузыкологический симпозиум «Хоомей – феномен культуры народов Центральной Азии». Об открытиях, достижениях и результатах читайте в нашем материале.  
VII Международный этномузыкологический симпозиум «Хоомей – феномен культуры народов Центральной Азии» проходил с 21 по 24 июня по двум направлениям: пленарное заседание, на котором с научными докладами выступили ученые и исследователи, и конкурсные выступления среди исполнителей горлового пения. Таким образом организаторам удалось достичь нескольких намеченных целей: ученые смогли озвучить последние достижения науки в области изучения горлового пения; носители этого уникального феномена продемонстрировали свои таланты; исследователи получили возможность услышать живое исполнение хоомейжи Тувы, Хакасии, Турции, Японии, США и других регионов России и мира.
По инф. Минкультуры РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 
4 июня 2018 Тува. Общество

В Туве открылась VIII Международная творческая лаборатория имени Константина Тамдына

В Туве открылась VIII Международная творческая лаборатория имени Константина ТамдынаВосьмой год подряд Республиканская школа искусств имени Ростислава Кенденбиля открывает Международную творческую лаборатории имени Константина Тамдына. Сегодня, в Международный день защиты детей, состоялась церемония открытия лаборатории. Более 70 юных учащихся музыкальных школ Тувы, Красноярского края и Монголии будут учиться, общаться, дружить и, конечно, соревноваться, ведь по итогам на Гала-концерте будут выступать лучшие. Среди участников – юные музыканты из Улаагнома, города Ирба (Красноярский край), Хову-Аксы и Суг-Аксы, а также Хандагайты. Сегодня состоялось распределение по группам: «Духовые инструменты» и «Игил и моринхуур». Их общая задача – подружиться, создать ансамбли и группы, сработаться и показать весь свой талант на Гала-концерте 8 июня в Тувгосфилармонии. Также детей и их педагогов ознакомили с культурной программой на ближайшие дни, куда войдут экскурсии по городу, посещение театров, музеев и других культурных учреждений. 
По инф. Минкультуры РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 
7 апреля 2018 Тува. Общество

Сто голосов Саинхо

Сто голосов СаинхоХорошая новость: второго апреля в Москве в Trane Zen Art-мансарде «Клуба Алексея Козлова» в рамках проекта Avant-Garde Jazz Lab состоялся вечер «One Wоman — 100 Voices» («Одна женщина — 100 голосов») в честь нашей уважаемой землячки, проживающей в Австрии, суперзвезды Саинхо Намчылак.
Так народная артистка Тувы решила отметить свой прошлогодний юбилей. В клубе на фоне несколько взвинченной атмосферы и аншлага присутствовал редкий коллектив звёзд авангарда — и на сцене, и в зале. Один из промоутеров Вадим Ульянкин («Геометрия») вручил Саинхо авторский экземпляр комплекта DVD c легендарной коллекцией фильмов Лео Фейгина «Новая музыка из России». Выступили музыканты, в числе которых Татьяна Комова и Андрей Разин («Второе приближение»), Фёдор Амиров и другие. Голос Саинхо звучал на русском, тувинском, английском языках. Вместе с ней на сцену выходили мастера свободной музыки, звёзды художественного и интеллектуально-андерграундного бомонда Москвы. Сначала певица импровизировала на тему тувинской песни с представлявшим молодое поколение саксофонистом Антоном Пономаревым (Бром), который сосредоточился на аккомпанементе. 
Тувинская правда
  • 0 комментариев
  • 0
 
23 марта 2018 Тува. Общество

10-летие Духового оркестра Тувы

10-летие Духового оркестра ТувыВ Национальном музее Тувы открылась временная выставка, посвященная деятельности и достижениям Духового оркестра Правительства Республики Тыва. Выставка будет работать до 30 марта. Уникальный в своём роде, оседлавший коней и покоривший лёд... Духовой оркестр Правительства Республики Тыва в эти дни празднует 10-летие со дня основания. Сегодня в торжественной обстановке в Национальном музее Тувы открылась временная выставка, посвященная 10-летию Духового оркестра и 50-летию со дня рождения основателя и первого художественного руководителя Тимура Дулуша, Заслуженного артиста Республики Тыва. На выставке представлены фотографии оркестра во время выступлений, гастролей, репетиций; грамоты, дипломы и кубки, свидетельствующие о высоком профессионализме музыкантов. Это малая часть фотографий. Но и этого достаточно, чтобы понять: Духовой оркестр Правительства Республики Тыва заслуженно считается «визитной карточкой» нашей республики, предметом гордости её жителей. 26 музыкантов составляют сегодня костяк оркестра. За десять лет они побывали с концертными программами и конкурсными номерами в десяти странах, объездили половину России.
По инф. Минкультуры РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 

Европейские исполнители горлового пения соревнуются за звание лучшего

Европейские исполнители горлового пения соревнуются за звание лучшегоВ Интернете проходит первый Европейский конкурс хоомея (тувинского горлового пения). Зрители со всего мира смогут принять участие в выборе лучших исполнителей, подписавшись на канал и оценивая участников - на канале Asociación Asia Nomada в Youtube можно следить за ходом конкурса и выставлять оценки в виде лайков конкурсантам. Это культурная акция, которая способствует межкультурному обмену и популяризирует горловое пение - особый тип музыкального фольклора. Конкурс разработан Ассоциацией Asia Nomada с целью продвижения культуры Центральной Азии. Подготовка и координация конкурса осуществляется Ассоциацией Asia Nomada. Главная цель конкурса - способствовать межкультурному обмену и популяризации искусства тувинского горлового пения, а также развитию и поддержке его творческого потенциала. В конкурсе могут участвовать индивидуальные исполнители, а также коллективы горлового пения из Европы. Конкурс открыт и доступен для всех без ограничений по возрасту и полу. На сегодня заявки подали 14 участников, которым, по условиям конкурса, отправляли организаторам короткий текст презентации и видео длительностью от 1:30 до 3:00 мин. где песни представлены в любом стиле Хоомея (Хоомей, Каргыраа, Сыгыт, Борбаннадыыр, Эзенгилээр).

По инф. Минкультуры РТ
  • 0 комментариев
  • 20
 
8 марта 2018 Тува. Общество

Первая Grammy в истории Тувы

Первая Grammy в истории ТувыВ Туву прибыла ста­туэтка XVIII латинской «Grammy», ежегодно отмечающей самые выдающиеся работы музыкантов мира. Впервые она адресована непосредственно тувинскому музыканту Игорю Кошкендею как соавтору композиции «Somos anormales». Песня вошла в одноименный дебютный альбом известного на весь мир пуэрториканского рэпера Rezidente. Музыкант побывал в 2016 году в Туве, познакомился с тувинской музыкой, встретился с народным хоомейжи РТ Игорем Кошкендеем и вместе с ним решил создать необычную композицию, рассказывающую о том, что мы по сути от одной праматери, одного семени, как нельзя разъединяться, как важен общий дух, общечеловеческие ценности, которые объединяют всех. Именно для этой композиции Игорь Кошкендей написал небольшой тувинский текст и музыку. Рождение песни происходило непосредственно в Туве в это же лето, запись — в студии Центра тувинской культуры. И вот — успех! Как соавтор композиции Игорь стал впервые лауреатом латиноамериканской «Grammy» в номинации «Лучшая городская песня», а другому соавтору популярнейшему Резиденте эта композиция принесла 24-ю статуэтку латиноамериканской «Grammy» (в его активе также четыре мировых «Grammy») .
По инф. Минкультуры РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 
17 января 2018 Тува. Общество

Вышел сборник произведений композитора Каадыр-оола Бегзи

Вышел сборник произведений композитора Каадыр-оола БегзиВ сборнике представлены произведения вокальной и инструментальной музыки – сочинения Каадыр-оола Бегзи. Поддержку авторам оказали министерство культуры Тувы, республиканский Союз композиторов и Кызылский колледж искусств. Каадыр-оол Монгушевич Бегзи был выдающимся композитором, одним из учеников Алексея Боктаевича Чыргал-оола – яркого представителя первого поколения профессиональных композиторов Тувы. Чыргал-оол педагогическую деятельность вёл всего лишь два года. За это время он успел передать свой опыт и любовь к музыке лишь пятерым ученикам. Среди них был Каадыр-оол Бегзи. Прошло десять лет, как его не стало, но дело его живо. Каадыр-оол Бегзи был, пожалуй, самым известным и одним из самых плодовитых представителей второго поколения тувинских композиторов. В своем творчестве он сумел органически соединить традиционные национальные мотивы тувинских частушечных напевов с академическими изысками современной музыки. При написании музыки Бегзи стремился к созданию красивых и мелодичных произведений, которые по праву считаются шедеврами тувинской музыкальной культуры и до сих пор любимы народом.
По инф. Минкультуры РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 
4 декабря 2017 Тува. Общество

На телеканале "Культура" выйдет передача о тувинской музыкальной культуре

На телеканале "Культура" выйдет передача о тувинской музыкальной культуре В этот четверг, 7 декабря в 16.05 на телеканале "Культура" в цикле документальных программ "Пряничный домик" смотрите передачу о тувинской музыкальной культуре. Зрители познакомятся с национальными инструментами и процессом их создания; узнают, что такое хоомей и каковы его виды и истоки. Ведущий попробует освоить азы этого искусства, а заодно выучит несколько тувинских букв и слов - без этого исполнять хоомей не получится. Героями 26-минутной передачи выступили Игорь Кошкендей, Евгений Сарыглар, Чодураа Тумат, Начын и Шончалай Чооду, Марат Дамдын, Андрей Опей. Цикл документальных программ "Пряничный домик" открывает зрителям мир российских этнографических ценностей, рассказывает о традиционных народных искусствах и ремеслах, их особенностях, специфике каждого мастерства, исконных и современных чертах, которые позволяют народному творчеству быть феноменом искусства.
По инф. Минкультуры РТ
  • 0 комментариев
  • 0
 
← назад
вперед →
© 2009—2024, Тува.Азия - портал тувиноведения, электронный журнал «Новые исследования Тувы». Все права защищены.
Сайт основан в 2009 году
Зарегистрирован в качестве СМИ Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор), свидетельство о регистрации Эл №ФС77-37967 от 5 ноября 2009 г.

При цитировании или перепечатке новостей — ссылка (для сайтов в интернете — гиперссылка) на новостную ленту «Тува.Азия» обязательна.

Рейтинг@Mail.ru

География посетителей сайта