Портал тувиноведения

Tuva.Asia / Новые исследования Тувы

English version/Английская версия
Сегодня 20 июня 2019 г.
8 августа 2012 Россия. Наука

115 лет со дня рождения одного из разработчиков тувинского алфавита Николая Поппе

Редколлегия

115 лет со дня рождения одного из разработчиков тувинского алфавита Николая ПоппеСегодня исполняется 115 лет со дня рождения Николая Николаевича Поппе, советского лингвиста и этнографа, специалиста по алтайским языкам, монголоведению и тюркологии; члена-корреспондента АН СССР (1932). Н. Поппе родился 8 августа 1897 в Китае, где его отец находился в качестве консульского работника Российской дипломатической службы.

Н.Н. Поппе в 1921 г. окончил монгольское отделение факультета общественных наук Петроградского университета, где учился у А. Д. Руднева, В. Л. Котвича, А. Н. Самойловича, С. Е. Малова, А.В. Бурдукова и прежде всего у своего главного наставника Б. Я. Владимирцова.

Преподавал в Институте живых восточных языков, работал в Институте географии у Л. Я. Штернберга, в Ленинградском университете, в Азиатском музее, позднее преобразованном в Институт востоковедения АН СССР. После смерти Б. Я. Владимирцова в 1931 был назначен главой отдела монгольских исследований в Институте востоковедения АН СССР. В 1933 году в возрасте 36 лет был избран самым молодым член-корреспондентом АН СССР.

Поппе бегло говорил по-монгольски и хорошо знал монгольскую устную литературу. Его исследования сосредоточены на изучении алтайской языковой семьи, особенно халха-монгольского и бурятского языков, а также фольклора этих и родственных языков. Он написал пособия и письменной и разговорной грамматики халха-монгольских и бурятских, якутских диалектов.

Но кроме этого Н. Поппе работал в составе ленинградской группы над проектом тувинской письменности в Тюркологическом кабинете Института языка и мышления АН СССР под руководством С. Е. Малова. Н. Поппе установил фонетические особенности современного тувинского языка и с учетом этих особенностей разработал проект алфавита на основе новотюркского алфавита в конце 1928 или начале 1929 гг. Проект получил  одобрение Совета Тюркологического кабинета, после чего он 21 февраля 1929 г. через Наркомат иностранных дел был передан в Полпредство ТНР в Москве. В том же году была опубликована статья Н. Н. Поппе «Заметки по фонетике танну-тувинского языка в связи с вопросом об алфавите», где содержалась характеристика основных звуков (фонем) тувинского языка и их письменные фиксации, приводился сам алфавит, а также излагались соображения по тувинской орфографии.

Но проект Н. Н. Поппе, также как и проект московской группы языковедов под руководством Е. Д. Поливанова, в итоге не был принят.

Официально был принят тувинский алфавит в 1930 г. на основе латиницы, созданный учеными во главе с А. А. Пальмбахом.

Подробнее о перипетиях работы лингвистов см. в статье К. А. Бичелдея «80 лет тувинской письменности: становление, развитие, перспективы), опубликованной в № 4 журнала «Новые исследования Тувы» за 2010 год.

А. А. Пальмбах отдал должное Н. Н. Поппе, упомянув о нем в своей кандидатской диссертации «Опыт изучения тувинской письменности в связи с условиями образования и развития национального литературного языка», защищенной 10 мая 1941 г.

Позже имя Н. Н. Поппе попало под запрет из-за его сотрудничества с фашистской Германией в 1943-1945 гг. и последующей эмиграцией в США. Там он и умер в 1991 году в возрасте 94 лет, оставив после себя огромное научное наследие — около 800 публикаций, в том числе несколько десятков монографий.

На сайте установлена система Orphus. Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста, сообщите нам, выделив фрагмент с ошибкой и нажав Ctrl + Enter. Ваш браузер останется на этой же странице.

Информация
Зарегистрированным читателям доступна функция комментирования публикаций. Обратите внимание: возможна авторизация через социальные сети.

ВКонтакте ОБСУЖДЕНИЕ

© 2009—2019, Тува.Азия - портал тувиноведения, электронный журнал «Новые исследования Тувы». Все права защищены.
Сайт основан в 2009 году
Зарегистрирован в качестве СМИ Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор), свидетельство о регистрации Эл №ФС77-37967 от 5 ноября 2009 г.

При цитировании или перепечатке новостей — ссылка (для сайтов в интернете — гиперссылка) на новостную ленту «Тува.Азия» обязательна.

Рейтинг@Mail.ru

География посетителей сайта