Tuva.Asia / Новые исследования Тувы

3 октября 2025 г. в Центре развития тувинской традиционной культуры и ремесел по инициативе Института филологии СО РАН состоялась презентация коллективной монографии «Песенные традиции овюрских тувинцев в контексте сельско-городской миграции XXI века» (авторы: Е.К. Тирон, А.В. Байыр-оол, И.С. Тарбастаева, под ред. Г.Е. Солдатова). Неоценимую помощь в организации мероприятия оказала Международная академия «Хоомей». Подготовка монографии велась в рамках проекта, поддержанного Российским научным фондом (№ 22-28-01475). Материалом для публикации послужили записи двух экспедиций, проведенных в 2009 и 2022 годах в Овюрском районе. В мультимедийное издание включены 656 песенных текстов с параллельным переводом на русский язык и нотными расшифровками. Тексты сопровождаются ссылками (QR-кодами) на экспедиционные видеозаписи, размещенные в свободном доступе на rutube-канале и ютуб-канале Института филологии СО РАН.