Проект создан при поддержке РГНФ (грант 09-03-12130в)
Сегодня 23 мая 2012 г.
В эти дни
Прием материалов в № 3 за 2012 год журнала "Новые исследования Тувы" (до 10 августа т.г.) (Текст объявления)
Заканчивается сегодня
Международная научная конференция «Тюрко-монгольские народы Центральной Азии: язык, этническая история и фольклор (к 100-летию со дня рождения В.М. Наделяева)» (г. Кызыл Анонс)
Сегодня
Круглый стол «Сохранение культуры и традиции народов Республики Тыва в условиях глобализации» (ТувГУ, глав. корп., 124 ауд. Начало в 16.00 Анонс)
30 мая 2012 — 31 мая 2012
Международная научно-практическая конференция, посвященная 150-летию со дня рождения ученого тюрколога Н.Ф.Катанова «Профессор Н.Ф.Катанов и проблемы тюркологии» (г. Уральск, Казахстан Анонс)
30 мая 2012
90 лет со дня рождения Ростислава Докур-ооловича Кенденбиля (1922–1993), композитора, заслуженного работника культуры Тувинской АССР, лауреата Государственной премии Тувы
30 мая 2012
60 лет (1952) со дня образования библиотеки Кызылского государственного пединститута (ныне Тувинского государственного университета)
30 мая 2012
Международная научно-практическая конференция "Национальные обычаи и обряды Тувы и Монголии" (Дом культуры с. Хандагайты Анонс)
4 июн 2012 — 9 июн 2012
Выставка рисунков Нади Рушевой (Госдума ФС РФ Анонс)
18 июн 2012 — 21 июн 2012
IX Международная научная конференция («Байкальская встреча») «Современная интеллигенция: проблемы идентификации» (г. Улан-Удэ Анонс)
21 июн 2012 — 24 июн 2012
XIII Всероссийская научно-практическая конференция в заочной форме «Социальные процессы в современной Западной Сибири» (г. Горно-Алтайск Анонс)
Фото Людмилы Волошиной1 июня в рамках работы Х Международного театрального фестиваля тюркских народов «Науруз» на сцене Татарского государственного театра комедии и драмы им К. Тинчурина актеры Тувинского музыкально-драматического театра сыграли спектакль «Культегин» по Э. Мижиту. Представление прошло при полном зале и было сыграно, по мнению и артистов, и зрителей, на одном дыхании с напряженной эмоциональной игрой актеров, выложившихся на все сто процентов.
Эксперты фестиваля на последующем обсуждении спектакля выделили выразительную игру актеров Олега Сат, Станислава Ириля, женственную пластику актрисы Айзаны Чылбак-оол. Сам режиссер-постановщик спектакля Алексей Ооржак сыграл роль Алп Элетмиша. Специалисты назвали спектакль «мужским» и вообще тувинский театр — особенным. Тема спектакля «Культегина» — тема братства тюркских народов –– оказалась наиболее созвучной с идеей самого фестиваля «Науруз».
В спектакле роли маленьких Культегина, Билге и Эрес-Турана сыграли татарские мальчики на татарском языке, исполняя татарские частушки. Подобный ход Алексей Ооржак применял в Турции на Международном Аданинском театральном фестивале еще в 2009 году в связи с трудностями вывоза несовершеннолетних артистов в заграницу.
К сожалению, аппаратуры синхронного перевода на весь зрительный зал не хватило. Но многие зрители, которые смотрели без перевода, говорили, что им было все понятно. Татарские коллеги после показа спектакля поблагодарили наших артистов за то «что полили наши корни, которые начали высыхать».
Электронный информационный журнал
О проекте
ОБСУЖДЕНИЕ