Портал тувиноведения

Tuva.Asia / Новые исследования Тувы

English version/Английская версия
Сегодня 19 апреля 2024 г.

Сайт о монгольских монастырях дополнен новой информацией

Сайт о монгольских монастырях дополнен новой информациейГруппа исследователей из разных стран, занимающихся сохранением буддийского и культурного наследия Монголии, в сотрудничестве с Художественным советом Монголии (Arts Council of Mongolia) в 2005‒2007 годах осуществила большой проект «Документирование монгольских монастырей». 
Исследовательская работа, предусматривающая создание обширной базы данных о святынях Монголии, проводилась Улан-Баторе и 21 районе (аймаке). 
Проект требовал безотлагательного осуществления ‒ еще оставались в живых люди, которые были послушниками в буддийских храмах и монастырях, разрушенных в 1930-е годы. Они могли показать исследователям их расположение. Настоящим сокровищем проекта стали интервью с пожилыми людьми, которые щедро делились своими воспоминаниями о монастырской жизни того времени. Ученые также изучили храмы, действовавшие в Монголии на момент проведения исследования. 
В рамках проекта исследователи посетили 1.300 мест расположения монастырей и храмов, каждый из которых описан на страницах дополненного сайта www.mongoliantemples.org. Информация, которой может воспользоваться любой заинтересованный читатель, включает координаты GPS, описание места, дату основания культового сооружения, число проживающих монахов, дату закрытия/разрушения, имеющиеся архивные фотографии, расшифровки записей бесед с представителями старшего поколения, фотографии и описание места на момент проведения исследования, план места, исторические данные (на основе устных свидетельств, местных источников и информации, полученной в Государственном архиве Монголии). Сайт двуязычный: многие материалы уже переведены на английский язык. Работа по наполнению сайта и переводу материалов на английский язык продолжается.
Как отмечается на сайте, буддизм получил широкое распространение в Монголии в XVI веке, именно в этот период храмы и монастыри стали для страны важными культурными центрами. По историческим данным, в 20-х годах прошлого века в Монголии насчитывалось около тысячи буддийских монастырей и храмов, практически все они были разрушены в 1930-е годы. Художественный совет Монголии включил исследование в свою программу по сохранению культурного наследия страны для будущих поколений.

На сайте установлена система Orphus. Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста, сообщите нам, выделив фрагмент с ошибкой и нажав Ctrl + Enter. Ваш браузер останется на этой же странице.


ВКонтакте ОБСУЖДЕНИЕ

© 2009—2024, Тува.Азия - портал тувиноведения, электронный журнал «Новые исследования Тувы». Все права защищены.
Сайт основан в 2009 году
Зарегистрирован в качестве СМИ Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор), свидетельство о регистрации Эл №ФС77-37967 от 5 ноября 2009 г.

При цитировании или перепечатке новостей — ссылка (для сайтов в интернете — гиперссылка) на новостную ленту «Тува.Азия» обязательна.

Рейтинг@Mail.ru

География посетителей сайта